Skip to main content

Sinampahan ng kaso ang isang software engineer sa Gilroy pagkatapos gumawa ng krimen na pagmamaneho ng lasing, may mga baril, at pampasabog na patibong sa bahay

ENGLISHEspañolTiếng Việt中文

Para sa pagpapalabas sa Marso 6, 2024

CONTACT:
Britlyn McCormick
Deputy District Attorney
South County
(408) 201-0541

Sinampahan ng kaso ang isang software engineer sa Gilroy pagkatapos gumawa ng krimen na pagmamaneho ng lasing, may mga baril, at pampasabog na patibong sa bahay

Ang Santa Clara County District Attorney’s Office ay kinasuhan ang isang lalaking taga-Gilroy nang pagsasagawa ng krimen na nag-umpisa sa pagbangga habang lasing na nagmamaneho na naghatid sa pulis sa isang koleksiyon na ilegal na mga armas, at sa wakas sa kanyang bahay na maaaring isinaayos bilang isang pampasabog na patibong.

Ang bahay ni Markus Beck, na puspos sa tindi ng propane gas mula sa kalan sa kusina, ay hindi sumabog. Walang ni isa man ang nasaktan sa pagkabangga, sa pag-aresto, o kahit sa tahanan.

Ang 46 na taong gulang na German national ay humaharap sa sunud-sunod na mga reklamo sa armas. Ang imbestigasyon ay patuloy. Ang mga akusasyon ay maaaring baguhin sa susunod na petsa ng korte, isang pagdinig na pagsagot sa paratang, sa Abril 10 sa South County Courthouse sa Morgan Hill. Kung mapatunayan na may sala, siya ay haharap sa pagkakulong. Si Beck ay nakakulong nang walang piyansa.

“Ako ay tunay na nagagalak na napigil ng kapulisan ng Gilroy itong hindi kapani-paniwalang mapanganib na kilos bago mayroong masaktan ng husto o mamatay,” sabi ng Abogado ng Distrito na si Jeff Rosen. “Aming pananagutin itong nasasakdal para sa pinsala at mapanganib na kilos. Inalog ang komunidad ng Gilroy, at nandiyan kami para tumulong.”  

Ang mga pangkomunidad na tagausig sa Opisina ng DA ay malapit na nakikipagtrabaho sa opisyales ng lungsod at paaralan. Bilang karagdagan, ang Mariposas Resiliency Center ng Opisina ay nagbibigay ng mga mapagkukunan sa sinumang apektado ng mga krimen, kasama ang mga tip sa Pakikipag-usap sa Mga Pagkatapos ng Isang Trahedya. Kung kailangan ninyo ng higit pang suporta, mangyaring makipag-ugnayan sa kanila sa (408) 209-8356 o [email protected].

Sa bandang 4:24 a.m., noong Pebrero 28, binangga ni Beck ang kanyang BMW sa isang kotseng nakaparada sa Mantelli Road, at pagkatapos hinagip ang isa pang kotse. Isang testigo ang nagturo sa pulis sa kotse, kung saan ang nasasakdal ay nakaupo na mayroong isang baril na may bala sa kanyang paanan. Naaresto si Beck. Sa isang paghalungkat ng trunk, nakitaan ng isang kargadong AR-15-style assault rifle.

Nakakuha ang pulis ng isang kautusan sa pagpipigil ng karahasan ng baril para samsamin ang iba pa niyang mga armas. Ngunit sa pagdating sa kanyang bahay, ang mga pulis ay naduduwal sa amoy ng gas. Ang mga burner ng kalan ay nakalagay sa high. Pinatay ng mga bumbero ang gas at nakahanap ang mga imbestigador ng maraming mga cell phone na nakakalat sa paligid ng bahay, na isang posibleng gamit sa pagtatangka sa pagliyab ng apoy sa malayuan. Nakasaksak ang mga chimney at fireplace.

###

Tagged in: